Tuesday, August 23, 2016

Muallaf-Cinta Gadis Melayu dan Lelaki Cina (2008)

(Kata aku kepada isteriku pada suatu malam: Abang tidak mahu antara kita ada Sharifah Amani…)

 Beberapa tahun dahulu.

 Aku suka apabila isteriku berambut panjang, tak kira betapa besarnya akan mengerbang rambutnya di waktu pagi, aku suka, bab kata kaki facebook, I Like!

 Suatu hari isteriku meminta izin untuk memotong rambut dengan gaya pendek, ingin ubah fesyen katanya, (jangan salah faham, isteriku bertudung, cuma ingin mengubah penapilannya kepada aku seorang) tapi aku tidak mengizinkannya.., sebab aku suka wanita berambut panjang..,

 Adalah dua tiga kali beliau meminta kebenaran untuk berambut pendek, tapi aku tak benarkan, bab kata kaki facebook:

 I Spam!

******

 Suatu hari di Malam Raya

 Hari Raya bila balik rumah mertua, mungkin boleh aku namakan sebagai hari berpeluang menonton filem melayu kerana free luar biasa, dan filem pilihan aku bagi Raya tahun ini adalah filem Muallaf arahan Arwah Yasmin Ahmad.

 Waktu aku tengok, jam dah 11 malam, anak anak dah tidur kepenatan dan bini aku sedang gosok baju untuk berhari raya esok hari, (baca: Hari Raya kedua)

 Tiba tiba aku ketawa kuat kuat, lepas tu senyap, lepas tu ketawa lagi kuat-kuat macam orang gila.

 Bini aku yang sedang khusyuk gosok baju bertanya:

 “apa yang kelakar sangat bang?”

 Aku kata:

 “Jap lagi abang cerita”

 Lepas tu dari jauh kelihatan bini aku menyambung gosok baju dan dari luar rumah, kedengaran suara aku gelak kuat kuat macam orang gila. Jangan bimbang, rumah mertua aku besar, maka gelakkan aku tidak mengganggu tidur mereka..

 Akhirnya, bini aku habis gosok baju, dan aku habis menonton filem Muallaf, gelak ku sudah hilang dan semua baju baru sudah tersidai di penyakut almari menunggu untuk melaram di pagi raya di rumah arwah mak aku pula (esok balik Terengganu)

 Oleh kerana bini aku sudah kepenatan gosok baju dan kemas barang, dan aku juga sudah penat update movie, maka tidurlah aku tanpa sempat menceritakan akan sebab kenapa aku ketawa berdekah dekah ketika menonton filem malayu pilihan tahun ini kepada bini aku,

 Menunaikan janji, aku tulis ulasan filem dan sebab ketawa hari itu dalam nota ugama hari ini kepada bini aku yang akan baca blog ini hari hari.



 Sebelum tu aku bagi trivia filem ini.

1. Menang filem terbaik dalam Anugerah Skrin 2010 (ASK 2010)

2. Sebelum filem ini diterbitkan, satu kontroversi telah timbul di mana watak Sharifah Amani (Rohani) yang dicukur rambutnya meninbulkan kemarahan mufti-mufti tertentu disebabkan amalan mencukur rambut bagi wanita adalah sama sekali haram dari segi Islam. Namun selepas potong beberapa babak, barulah filem ini mendapat kelulusan tayangan.

3. Sepertimana filem-filem yang sebelumnya, penayangan Muallaf bermula dengan ayat Bismillahirahmanirrahim (Dengan nama Tuhan, Maha Pengasih, Lagi Maha Penyayang). Apa yang berbeza kali ini ialah ayat tersebut ditulis dalam bahasa Cina

4. Menang Anugerah Khas Filem Terbaik Asia-Timur Tengah (Special Mention Best Asian-Middle Eastern Film) di Festival Filem Antarabangsa Tokyo.

5. Muallaf adalah cerita berkisahkan perempuan berambut besar (lakonan Ning Baizura) bertemu dengan perempuan bermulut besar (Sharifah Amani) yang menyuruh perempuan ber’mulut besar’ itu agar membuat potongan fesyen rambur besar sepertinya, dah nama mulut besar, maka Rohani bersikap kurang ajar kerana Ning Baizuara hanyalah ibu tiri selepas mak kandung Ani meninggal, lalu Ayah Rohani(Rahim razali) yang panas baran, dan suka minum arak tapi tak nak sentuh anjing telah menghukum Rohani dengan membotakkan kepala Amani sampai berarah darah. Geram, marah, dan malu, Rohani melarikan diri bersama adik perempuannya Rohana (Sharifah Aleesya) lalu tinggal di rumah berhantu di perak, sebelum memulakan persekolahan di sana. Di sekolah baru adiknya, Rohani berkenalan dengan cikgu sekolah berbangsa cina yang bergaduh dengan emaknya kerana sudah lama tidak pergi gereja dan bila imbas kembali, ada sejarah hitam yang mana beliau di bogelkan oleh ayahnya kerana buat dosa melihat majalah tak senonoh. Panjang cerita aku pendekkan, Rohani memaafkan ayahnya di hujung cerita, begitu jugak pemuda cina itu. Mungkin moral cerita ini adalah, memaafkan semua orang sebelum tidur. Oh, ye lupa nak bagitahu, sinopsis ini adalah spoiler, padan muka kamu, woha!

6. Ada dua ayat dalam filem ini yang disenyapkan oleh LPF kerana bimbang timbul kontreversi, tapi oleh sebab aku kononnya boleh baca pergerakan mulut, maka babak senyap itu berbunyi, "You look like nuns" yang dikatakan oleh Brother Anthony (Tony Savarimuthu) ketika melihat Rohani (Sharifah Amani) memakai telekung dan juga "Nanti orang ingat kita wahabbi" yang dikatakan oleh Rohana (Sharifah Aleysha) di gerai makan. Ha ha!

7. Mungkin filem ini lebih konterversi jika ada babak Rohana bertanya Brother Anthony, selaku seorang paderi yang memakai salib di tengkuk dengan soalan: If Jesus had died in the electric chair would you wear and electric chair around your neck?Woha! (ok, ini peringatan juga untuk orang islam, apa apa kita buat dalam perkara ugama, mesti ikut sunnah Nabi, harap korang faham)

8. Pengarah filem ini, Yasmin Ahmad telah meninggal dunia pada usia 51 tahun pada bulan Julai 2009, beliau tidak sempat mengambil trofi kemenangan filem terbaik, ini hakikat hidup, semua orang akan jadi mayat, anda tidak mampu mengubahnya. Pesan kepada diri sendiri.


Ok, sekarang pergi pada babak kenapa aku katawa berdekah dekah,

****

Babak satu: Rohani start motor nak hantar adiknya kesokolah tapi motor tak hidup-hidup, dia pun baca bismillah dan motor hidup.

 Rohani senyum, dan aku pun senyum.


*****

Babak dua, sampai sekolah, waktu adik dia turun dari motosikal, baru kakak dia perasan si adik tak ikat tali helmet, kakak dia marah, tapi aku senyum.


*****

Babak tiga, sedang si adik bergaduh, datang paderi nasihat, lalu adik dia, Rohana quote ayat dari Pengakuan-pengakuan St. Augustine, bila tengok muka paderi tu confuse aku senyum..


Lepas tu paderi tu beri nasihat:


“Girl, my mother once told me…”


Terus adik beradik tu berhenti bergaduh dan tunggu apa ayat seterusnya dari si pedari, lalu kata si paderi:


“I forgot what she told me!”


Amani senyum dan Aku gelak! Woha!


*****

Babak empat. Rohani berborak dengan kerani berbangsa cina kat sebuah Kolej selepas mencari kursus sesuai untuk sambung belajar tapi tak jumpa,


Rohani: Miss, you guys don’t seem to have courses on Theology.


Kerani: what?


Rohani: Comparative Religions?


Kerani:What?


Rohani: How about Sociology of Religions?


Kerani: Why would anyone want to study that?(muka boring gila)


Rohani:Why not?


Kerani: What for? No use lah, Our courses prepare our students for the life they have ahead.


(Sambil si kerani berbangsa cina tunjuk logo besar kolej dengan moto: FUTERE KOLEJ: for the life you have ahead- Aku ketawa berdekah)


Rohani: What about the death that lies ahead. (aku ketawa lagi)


Kerani: Prepare for death, for what?


Rohani: Because it’s more certain than life.


Kerani hembus nafas dengan muka bosan..


Rohani berlalu dan berkata: It’s Ok, I will try somewhere else, Thanks.


Kerani: Hey, no college in this town is stupid enough to conduct courses to teach you about death lah.(dengan nada menyindir)


Rohani: You should try it sometime.


Kerani: Why should I try the course?(dengan nada marah)


Rohani: No, Not the course. Death!


Woha!


*****

Babak empat:

 Rohana adik Rohani kena marah oleh cikgu India dalam kelas, tapi tiap kali kena marah beliau akan quote ayat ayat dari kitab kitab, macam kisah sahabat Nabi, Sa’id bin Jubair r.a ketika berdialog dengan Hajjaz sebelum di bunuh, aku senyum tengok babak menjawab guna kitab ugama ni, kreatif, dan aku gelak bila cikgu tu cakap dalam keadaan marah,

 Stop it or I will do somenting, I’ll rigret.!

 Lepas tu selamba ayu betulkan inglish cikgu tu, regret, not rigret! Dan terus kena rotan-woha!

 Masa rotan boleh pulak si Ana quote nombor pelik (105:1) yang mana akhir cerita kita tahu bahawa nombor tu adalah surah al fill, kisah tentera bergajah-ada kaitan dengan subjek melukis gajah dalam kelas tu, hu hu.. What director try to tell us? Tak paham.


*****

Babak 5:


Rohani naik motor dan berselawat dalam bentuk lagu ke atas Nabi, aku senyum-klasik.


*****

Babak 6


Rahim Razali, ayah Rohani, minum arak gelas besar, tapi tak nak bersalam dengan orang yang sentuh anjing- ha ha! (klasik pendosa melayu)

 (note: Babak rahim Razali minum arak tak di tunjukkan, tapi dari suasana lokasi, kita tahu seolah rahim Razali baru lepas minum arak, nampaknya mungkin pengarah faham tentang satu fatwa yang dikeluarkan sesetengan ulamak, yang menegur pelakon berlakon minum arak sebagai dosa juga, jadi dalam kes ni, genius. Tapi betul dalam filem ini ada babak minum arak dan dipotong LPF-tarik balik genius.


*****

Babak 7:

 Rohani bekerja di Pub, tapi babak tu tak tunjuk jugak, dari perbualan bos dan pekerja, kita tahu ramai pelanggan suka Ani kerana bagus PR dan cerdik, dan kerjanya nasihat pelangan Pub supaya berhenti minum arak dan minum air mineral water, ha ha, sekali lagi, pengarah play safe untuk filem ugama dan ini bagus, aku pantang filem ugama yang nak tunjuk hero insaf di babak akhir, tapi babak awal, kena ada watak pergi disko, raba raba, minum arak.., tak perlu babak disko untuk filem melayu, tak perlu! (tapi amoi pub ni seksi sangat-akukan kena jaga mata..aduh..)


******

Babak 8:

 Ani dan Ana baru lepas solat, masing masing pakai kain sembahyang, cantik sungguh, lepas tu bila pintu rumah kena ketuk, si Ani ambil batang besi sebelum bersedia bukak pintu, cantik sungguh babak tu.

 Rupanya Paderi dan cikgu sekolah Ana datang rumah, Bila Ani nak tukar kain solat, paderi cakap, tak apa, sebab nampak macam sister paderi, sungguh realistic dialog. Lepas tu ada lagi dialog yang aku dah malas nak tulis, tapi kelakar.., lepas tu borak pasal bible dan terdedahlah rahsia quote pelik si adik Ani, adalah dari Al quran, lepas tu borak pasal Hantu, dan gambar Hantu yang bunuh diri, kelakar!

 Mereka panggil Hantu dalam rumah tu: Uncle! Woha!


******

Babak 9:

 Ani dan Ana dan cikgu borak pasal ugama kat kedai mamak sambil pekena roti canai, siap bukak topic Tauhid Rubuliah, Ululiah, Wahabi, Muallaf, Sunni, Syiah, Kritisan, dan moral dari kakak, rujuk Ustaz untuk faham makna Al quran, (rujuk Buznama)

 lepas tu azan, kedua mereka pergi solat awal waktu di masjid, dan datang Mamak kedai bagi tahu pada cikgu jangan mengorat si Ani sebab dia dah cop! Woha!

 “satu roti telur berapa”? seratus dua puluh ringit! Jawab Mamak tu bila cikgu tu suruh kira. Marah sungguh sebab takut rohani kena ngorat-ha ha!


******

Babak 10:

 Latihan Teekwandoo, ending dia kelakar gila babi. Aku malas nak tulis sebab panjang sangat.


*****

Babak 11.

Ayah Ani dan Ana datang ke sekolah untuk culik anak mereka yang lari dari rumah, si Paderi terus lari ke gereja, doa sebaris ayat dan lari balik untik selamatkan Ana dari di ‘culik’ bapanya. Ha ha,

 Lepas tu paderi jatuh dan di selamatkan oleh ustaz. Wow!


******

Babak 12.


Cikgu sekolah tolong kemas rumah Ani, kelakar. Malas nak tulis sebab aku dah malas.


******

Babak 13.

 Mak si cikgu nasihat anaknya, jangan bawak kereta laju laju, anaknya cakap baik, lepas tu dia bawak kereta laju laju. Ha ha!

Babak bukak kasut masuk rumah orang islam tak kelakar, tapi bila di guna untuk ending, kelakar!



Ok, ada banyak lagi kot aku tak cerita, dan cerita ni ada jugak kelemahan seperti watak Ani dan Ana yang tak bertudung, bersalam dengan bukan Muhrim, mungkin kefahaman ugama yang ada pada pengarah filem ini masih di tahap muallaf, buat filem itu diterjemahkan tidaklah menapati syariat islam walaupun untuk perkara asas, tapi masih baik dari segi keberanian bercerita tentang subjek ugama di sebalik kisah cinta, dan kemaafan.

 Ok, habis laporan kepada bini aku akan “kenapa abang ketawa malam itu”.., jadi bini aku mungkin tak perlu tengok cerita tu sebab aku dah cerita, tapi jika nak tengok jugak, boleh, tapi abang tak nak gosok baju, woha!

 Apa kesan filem ini pada kau Hamka?

Kesan? Hmm, baik, Habis cerita itu, aku cakap, pada bini aku ,:permintaan kamu untuk berambut pendek, abang benarkan… woha!

 Mungkin aku terkesan dengan kecomelan Sharifah Amani berambut pendek dalam filem itu, Astarfitullah..,

 Bini aku gembira, dan terus pergi potong rambut pendek pada hari raya ke enam, dan lepas ia berambut pendek, aku tengok bini aku, nampak muda sangat.., macam budak sekolah pulak aku rasa.

 Lalu nafsu aku membara,

 Terus aku ajak bini aku bersetubuh malam tu, aku nak rasa rambut baru, ha ha ha…

 Tapi malam itu, kami ‘tidur’ tak tutup lampu..

Lalu bini aku tanya, kenapa tak tutup lampu bang, nak hayati potongan rambut baru saya ke?

Jawab aku:

(sila baca ayat pertama entry ini)

 Woha!

Ps: Moral Entry ini, dalam islam, dilarang bersetubuh dengan membayangkan orang lain selain pasangan anda yang sah, sebab tulah abang bukak lampu malam tadi sayang, sebab abang takut teringat dengan Sharifah Amani yang juga berambut pendek, astarfrulahiazim, jom sambung tidur, woha!

 Ps2: rambut bini aku tak lah sependek sharifah Amani dalam filem tu, tapi masih nampak macam orang perempuan, (cover line, takut LPF potong entry ni-woha sekali lagi)

Ps3: Artikel ini di edit dan di olah semuala sebelum di terbitkan dalam Buku KAMAR SUTERA keluaran TERFAKTAB.

komen di FB